Boeddhistisch geschrift

Al, wat verschijnt, komt uit denken; het is geboren uit denken, gevormd uit denken. Als iemand spreekt of handelt met kwade gedachten volgt smart hem na als het wiel de poten van de os die trekt.

Al, wat verschijnt, komt uit denken; het is geboren uit denken, gevormd uit denken. Als iemand spreekt of handelt met goede gedachten, volgt hem het geluk als schaduw op de voet.

 

Dhamapada^*, Tweelingverzen, 1

 

Zoroastrisch geschrift

Want, Heer, Gij zijt het, uit wie de Heilige Geest is voortgekomen.

De Heilige Geest is Uw innerlijk aspect

Zoals de wereld uw uiterlijk aspect is:

Dezelfde wereld, die Gij hebt getooid met bloeiende landouwen.

De wijze weet, dat Uw uiterlijke en innerlijke aspect in een onafscheidelijke eenheid zijn verbonden.

Yasna 47, vers 3

 

 

Joods geschrift

De Wijsheid spreekt:

De Heer heeft mij als eerste geschapen,

lang geleden, voor al het andere.

Ik ben gemaakt in het begin van de tijd,

ik was er al voor de aarde bestond.

Toen er nog geen oceanen waren,

Geen bronnen met een overvloed aan water,

toen was ik al geboren.

Voor de bergen een plaats hadden gevonden,

voor er heuvels waren,

was ik er al;

voordat de Heer de wijde wereld had gemaakt,

voordat hij een zandkorreltje had geschapen.

Ik was erbij,

toen hij de hemel zijn plaats gaf;

om de oceaan een horizon trok.

Toen hij de wolken aan de hemel zette

en de bronnen van de oceaan liet stromen,

toen hij het water de wet stelde,

De zeeën hun grenzen gaf,

Toen hij de fundamenten voor de aarde legde,

was  ik aan zijn zijde, ik was zijn vertrouweling.

Ik was verrukt, elke dag opnieuw,

steeds verheugd in zijn aanwezigheid,

ik schiep vreugde in de aarde,

ik was blij met de mensen.

 

Oude testament, Spreuken, 8

 

 

 Christelijk geschrift

Jezus zei:

Waarom wassen jullie alleen maar de buitenkant van een beker ?

Beseffen jullie niet dat de pottenbakker die de binnenkant heeft gemaakt,

ook de buitenkant heeft gemaakt,

en die de buitenkant heeft gemaakt, ook de binnenkant heeft gemaakt ?

Evangelie van Thomas^**, vers 89

 

 

Geschrift uit de Islam

 

In de hemelen en op de aarde

zijn waarlijk tekenen voor de gelovigen.

En in Uw geschapendheid en ook in de dieren die Hij verspreidt

zijn tekenen voor lieden die verzekerd zijn,

En ook de opeenvolging van de nacht en de dag

en het levensonderhoud dat God uit de Hemel doet nederdalen en waarmee Hij de aarde levend maakt nadat zij dood was en het besturen der winden

zijn alles tekenen voor lieden die verstandig zijn.

 

Dat zijn de tekenen Gods

die wij U voordragen in wezenlijkheid,

In welke bekendmaking na God en zijn tekenen zult Gij dan nog geloven ?

 

 

In de Gayan, Vadan, Nirtan

Je verliest er niets bij, als je probeert het leven niet alleen vanuit je eigen standpunt, maar ook vanuit het standpunt van een ander te bezien.

Niet door van zichzelf bewust te worden, wordt de mens zich van God bewust.

Maar door zich van God bewust te worden wordt de mens van zichzelf bewust.

===================================================================

Bronnen:

*    Woorden van Boeddha met het volledige Dhamapada, Ankh Hermes 1978, blz. 81, ISBN 90 202 4507 4.

** “Het Evangelie van Thomas”, G. Quispel, Amsterdam; Elsevier 1971,  ISBN 90 5121 264 X